kall

kall
I substantiv
1. kald(else), gerning

läkarkall; lärarkall; prästkall

lægekald; lærerkald; præstekald

II adjektiv
1. kold, med lav eller ingen temperatur

Kallt och varmt vatten

Koldt og varmt vand

2. ufølsom

Vår VD är en kall och arrogant typ

Vores adm. direktør er en kold og arrogant type

golvkall; smällkall; svinkall

gulvkold; bidende kold; hundekold

Få kalla fötter

Få kolde fødder, fortryde noget, blive betænkelig

Få (mötas med) kalla handen, ge någon kalla handen, vinka med kalla handen

Få en kold skulder, blive afvist (affærdiget)

Ge någon kalla fötter

Få store betænkeligheder

Hålla huvudet kallt

Holde hovedet koldt, bevare roen og fornuften

Ta det kallt

Have is i maven

En kall mur

En kold mur (mur uden bindemiddel)

Kallt stål

Koldt stål

Kalla färger

Kolde farver

Det kalla kriget

Den kolde krig

Med kallt blod

Med koldt blod


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Kall — Kall, Weichthier, so v.w. Kiemenfuß …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kall — (Call), Dorf im preuß. Regbez. Aachen, Kreis Schleiden, an der Urft, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Köln Stadtkyll und K. Hellenthal, hat eine kath. Kirche, einen evang. Betsaal, Synagoge, Eisen und Bleierzbergbau, eine Blei und Silberhütte,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kall — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • KALL — Infobox Radio station name = KALL city = North Salt Lake City, Utah area = branding = slogan = 700 Sports airdate = 1998 07 01 (as KWLW) frequency = 700 kHz format = Sports radio power = 50,000 watts day 1,000 watts night erp = haat = class = B… …   Wikipedia

  • Kall — 50° 32′ 27″ N 6° 33′ 16″ E / 50.5408, 6.55444 …   Wikipédia en Français

  • kall — • kylig, sval, kall, frusen, kulen, ruggig, bister, sträng • kall, sval, kylig, isig, isande, kulen, frusen, frostig, vintrig • kallsinnig, kall, likgiltig, oberörd, liknöjd, kylig …   Svensk synonymlexikon

  • Kall — Original name in latin Kall Name in other language Kall State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 50.55 latitude 6.55 altitude 387 Population 11903 Date 2011 07 31 …   Cities with a population over 1000 database

  • Kall — Recorded in the spellings of MacCool., MacIlhoyle, MacCole, Cole, Coil, Coils, Coll, Kall, and Coyle, this interesting surname has three possible origins. Firstly, it may be a pet form of the personal name Nicholas , itself coming from the Greek… …   Surnames reference

  • kall — I s ( et, kall) II adj ( t, a) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Kall (Schweden) — Kall Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Kall (Begriffsklärung) — Kall bezeichnet Kall, Gemeinde im Kreis Euskirchen in Nordrhein Westfalen, Deutschland Kall (Rur), Nebenfluss der Rur in der Eifel Kallbach (Urft), einen Nebenfluss der Urft in der Eifel Kall (Schweden), eine Gemeinde in Schweden Kall ist zudem… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”